Category Archives: Video

“Ich bin tot” Dejaneiras Tod (Version Yulia)

Yulia Sokolik rehearses shortly before the performance her death in the arm of the furies (only Marina is there).

 

SWITCH – The new comedy with Yulia and Hagar!

Wednsday the 26th of november we rehearsed for the 3rd of december. Then Yulia Sokolik will sing and dance the roll of Dejaneira and Hagar Sharvit will perform Lychas… in the background the fantastic amazons…

 

Dejanira

It must be so! Fame speaks aloud my wrongs,

And every voice proclaims Alcides’ falsehood;

Love, jealousy and rage at once distract me!

Iole

What anxious cares untimely thus disturb

The happy consort of the son of Jove?

Dejanira

Insulting maid! I had indeed been happy,

But for the fatal lustre of thy beauty!

Dejanira

Jede Stimme in meinem Kopf nervt mich mit

fiesen Kommentaren über Hercules’ lockere Sitten…

Emotionale Fixierung, Verlustangst und Zerstörungswut

bilden in meinem Schädel einen Ringelreigen der Qual…

 

Iole

Chill mal…

Dejanira

Komm mir nicht so…

Ich wäre wesentlicher glücklicher, wenn du nicht so verdammt gut aussehen würdest!…